北京智联文通欢迎您!

北京智联文通翻译公司

北京翻译公司全国客服电话
010-6204-7337

出国留学翻译服务

中译国际翻译有限公司擅长核心期刊、毕业论文和留学出国移民材料的翻译,尤其精通专业领域论文、留学申请文书、求职个人简历、教育培训领域的专业技术翻译。留学文书策划翻译 DIY留学文书翻译:个人陈述、学习计划、英文推荐信和英文简历等留学文书和出国文书的翻译及修改润色,成绩单、学历证等证明文件加盖数字涉外翻译专用章(公安部门特批,各国使馆认可,畅通全球)。出国留学类执笔译员全部具有丰富的国外留学经历和出国留学文书写作经验,能够准确掌握语言翻译的魅力,对美国、加拿大、英国、澳大利亚、日本、韩国、俄罗斯等国的出国留学文书写作要求有着深刻的理解,保证为您量身打造精品、原创和独一无二的出国留学文书,令您从众多出类拔萃的竞争者中脱颖而出。
China Translation International Translation Co., Ltd. is good at translating core journals, graduation papers and emigrant materials abroad, especially in professional field papers, application documents for studying abroad, resumes for job hunting, professional and technical translation in the field of education and training. Translation of DIY Student Documents: Personal Statements, Learning Plans, English Recommendation Letters and English Resumes, translation and revision of overseas documents, transcripts, academic certificates and other certificates with special digital stamps for foreign-related translation (special approval by the public security department, approval by embassies of various countries, smooth the world). All translators who study abroad have rich experience in studying abroad and writing documents abroad. They can accurately grasp the charm of language translation. They have a profound understanding of the writing requirements of studying abroad documents in the United States, Canada, Britain, Australia, Japan, South Korea, Russia and other countries. They can ensure that they can tailor-make excellent, original and unique documents for you to stay abroad. Learning documents will make you stand out from many outstanding competitors.
翻译质量
translation quality
1、规范化的翻译流程(一译、二改、三校、四审),组建翻译团队,分析各项要求,统一专业词汇,确定译文格式要求,保证各类文件翻译稿件均由专业人士担任。
1. Standardized translation process (first translation, second revision, third proofreading and fourth review), the formation of translation team, analysis of various requirements, unification of professional vocabulary, determination of translation format requirements, to ensure that all kinds of documents are translated by professionals.
2、公司全面控制质量和速度,监控翻译进展,每日抽查译文,翻译人员交叉互审,双重校对,层层把关,确保专业内容准确无误。
2. The company fully controls the quality and speed, monitors the progress of translation, checks the translation on a daily basis, cross-examines translators, double proofreading and checks at different levels to ensure the accuracy of professional content.
3、 与客户进行有效沟通交流,听取反馈,按照客户意见建议二次完善,负责到底。
3. Communicate effectively with customers, listen to feedback, improve twice according to customers'opinions and suggestions, and be responsible to the end.
4、汇集行业翻译的精英和高手,对内部及外聘专利翻译人员进行系统的培训。强调翻译质量控制的制度化和标准化,制定翻译操作规范。
4. Bring together the elite and expert translators of the industry to train the internal and external patent translators systematically. Emphasis is laid on the institutionalization and standardization of translation quality control and the formulation of translation operation norms.
翻译流程
Translation process
1、需求(Need)-→2、报价(Price)-3翻译(Translation)-4校对(Profreading)-5反馈(feedback)
Need - 2, Price - 3 Translation - 4 Profreading - 5 Feedback
一.需求沟通
1. Needs Communication
了解文件的语种、内容、字数、时间和特殊需求等细节信息,获取文件
Understand the language, content, number of words, time and special needs of documents, and obtain documents.
二.报价分析
II. Quotation Analysis
整体评估、内容审阅、统计字数、计算价格,制定翻译解决方案,约定译员时间
Overall evaluation, content review, word count, price calculation, formulation of translation solutions and appointment of interpreter time
三、签订合同
III. Signing Contracts
收取总费用的70%作为预付款,在签署合同之后正式启动翻译流程
Seventy percent of the total fee is charged as advance payment and the translation process is formally initiated after signing the contract.
四、翻译、校对、审核
IV. Translation, proofreading and auditing
组建翻译团队,采取一译、二校、三审的工序保证翻译质量,确保专业内容准确无误确保译文语言流畅、优美
Set up translation team, adopt the process of first translation, second proofreading and third proofreading to ensure the quality of translation, ensure the accuracy of professional content and ensure the fluency and gracefulness of the translated language.
五、译文交付、结清余款、质量跟踪
V. Translation Delivery, Settlement of Balances, Quality Tracking
支付余款、按时交付译文,配备专属客服,听取反馈意见、提供长期售后服务,免费修改
Pay the balance, deliver the translation on time, equip with exclusive customer service, listen to feedback, provide long-term after-sales service, and modify it free of charge.
六、稿件保密
VI. Confidentiality of manuscripts
原文件、译文、存储数据保留7天后遵守保密协议进行销毁
The original document, translation and storage data are kept for 7 days and destroyed in accordance with the confidentiality agreement.

相关产品推荐

微信联系我们

在线客服 :咨询QQ:122070817

服务热线:010-62047337 手机:1367-135-4463

电子邮箱: bjzlwt@126.com

公司地址:北京市朝阳区东三环北路2号南银大厦B201K

Copyright © 2018 Powered by智联文通翻译公司 版权所有