现如今的社会需要用到翻译的地方也越来越多了,但是你知道如何才能找到一家正规的翻译公司吗,而正规的翻译公司有什么特点吗,今天让我们北京翻译公司来告诉大家吧。
在工商部门注册。大家可能认为,现在注册一个公司是易如反掌。这一点说明不了什么问题。其实不是这样的。在工商部门注册过,表明这家口译翻译公司是正规的翻译机构。而没有注册过的机构,至少在法律上不正规的,也有可能是违法的
项目开始前签订口译合同。一般地,口译项目的金额相对来说是较大的。作为客户,特别是第一次合作的客户,应该最大限度地降低合作上的风险。而签订口译合同是比较重要的方法之一。同时,签订好口译合同,也在某种程度上保证了翻译公司的权益。
正规的翻译公司应当有如下运营团队,并且有系统的作业流程。
1,销售团队:专门负责翻译服务的产品销售,推广公司翻译产品。
2,项目团队:由项目经理根据项目专业领域、语种、翻译类型等诸多方面的要求,选择与项目最匹配的翻译服务人员。
3,校审团队:校审团队对翻译稿件从词汇、错别字、单词拼写以及标点使用等方面进行校对,确保无遗漏,无错译。
4,售后团队:客户在服务使用过程中,提出补充或修改要求,由售后服务团队将修改要求及补充要求告知项目经理,项目经理安排相关人员对客户的提供相关服务。
提供正规口译服务的发票。翻译服务的发票,一般是属于服务类的行业,从而,出具的应该是服务类的发票。如果对方提供的产品类的发票,则有可能对方的主营业务不是翻译服务。如果对方不能提供发票,则更要小心了。
以上几点就是正规的翻译公司才具备的几个条件,选择翻译公司还需要观察公司的翻译作品,但是也有很多优秀的新公司还没大家发掘。我们北京翻译公司祝愿大家能够找到一家让您满意的翻译公司。